Firm Update No. 2019-02本所动态 2019-02 号
In re Rent Deposited With the Court: Landlord Obtains Release of $7,500 Over a Represented Tenant’s Opposition租金存入法院：业主在租户律师反对下取得7,500美元的发放
- Practice领域
- Real Estate房地产法
- Jurisdiction管辖
- District Court, Nassau County纽约州拿骚县地区法院
- Our role本所角色
- Counsel to the landlord业主律师
- Status进展
- Motion granted Oct. 2019; $7,500 plus interest released2019年10月动议获准；发放7,500美元及利息
IFacts事实
In a landlord-tenant proceeding in Nassau County District Court, money owed for the tenancy had been deposited with the court rather than paid to the landlord. The tenant was represented and opposed any release.在拿骚县地区法院的一宗房东租客案件中，租赁所涉款项被存入法院，而非支付给业主。租户由律师代理，反对发放任何款项。
IIQuestion Presented争议问题
How does a landlord recover money that has been deposited with the court during a dispute?纠纷期间款项已存入法院时，业主如何取回？
IIIRelevant Law相关法律
CPLR 2601: payment into court; county treasurer; court custodianCPLR 2601：向法院提存；县财务官；法院保管人
CPLR 2606: payment out of court; order directing payment; party entitledCPLR 2606：法院提存款支付；支付命令；权利人
IVDisposition结果
On October 24, 2019 the court granted the motion and directed payment to the landlord of $7,500 plus accrued interest from the funds on deposit.2019年10月24日，法院批准动议，命令从所存款项中向业主支付7,500美元及应计利息。
Client details are withheld to protect confidentiality. Prior results do not guarantee a similar outcome.为保护客户隐私，相关信息已隐去。过往结果不保证类似案件的结果。